Параклисът „Свети Киприян“ стои над махала Турмачка на село Плана – на открит склон в едноименната планина, под вековно дърво, с гледка към селото и Витоша отсреща. Параклисът е лесно достъпен: до него може да се стигне с кола, а от София се тръгва през село Железница към Ярема.
Плана е ниска планина (най-високата точка е връх Мановски чукар, 1492 м) между Витоша, Рила и Самоковската котловина – любима на софиянци за неделни разходки, защото е близо и не иска алпийска подготовка. Параклисът над Турмачка е една от най-посещаваните точки в района.
Как се стига до параклиса
От София се излиза по път за Самоков през Бистрица или Железница. След Железница се продължава към Ярема, а в местността Брезите се завива наляво към село Плана. При достигане на разклонението за двете основни махали на селото се завива надясно, минава се през махала Турмачка и се продължава към Космическата станция и Конната база – параклисът е от лявата страна на пътя, под вековното дърво.
С кола от центъра на София дотук са около 40 километра и малко над час път. Пътят е асфалтов до махалата, последните стотина метра до параклиса са по затревен път – проходим за всяка кола при сухо време. Пеш от селото се стига за 20-30 минути по същия път.

Новопостроеният параклис и неговият стопанин
Параклисът е новопостроен – малка бяла сграда с един купол и дървена врата, вдигната от местни хора на мястото на по-старо оброчище. Над входа е изписан патронът: Свети Киприян, епископ и мъченик от III век, закрилник срещу магии и злини – в народната традиция светецът, който се молят срещу уроки.
Вътре е чисто и добре поддържано: малък иконостас с дървена резба, икони по стените и масичка с оставени свещи, които всеки може да ползва. Който запали свещ, оставя пари в кутията – така местните купуват нови свещи и поддържат параклиса. Това е простият механизъм, който държи живи стотици малки параклиси из планините на България.
Гледката: Плана, Витоша и Рила
От вратата на параклиса се открива гледка на три посоки: на север е махала Турмачка с разпръснатите къщи и ливадите, зад тях Витоша със своите върхове – Черни връх (2290 м) се различава ясно при хубаво време. На югоизток хоризонтът е зает от Рила, а при много ясни дни на юг се показва и Мусала.
Най-хубава е светлината привечер: слънцето залязва зад Витоша и параклисът остава на топъл фон, а селото долу се запалва на лампи едно по едно. Ако сте дошли с кола, изчакайте залеза – връщането до София по тъмно е лесно, целият път е асфалтов.

Плана планина: какво още да се ходи наоколо
Параклисът е начална точка за разходки в Плана. Връх Мановски чукар се качва за час и половина от селото по билна пътека; Конната база над Турмачка предлага разходки с коне по планинските пасища, а Космическата станция – сателитната станция за връзка, която се вижда от километри с големите си антени – е любопитна точка за снимка отвън.
| Показател | Стойност | Бележка |
|---|---|---|
| От София | около 40 км | през Железница, малко над час |
| Надморска височина на селото | около 1150 м | параклисът е по-нагоре |
| Най-висок връх на Плана | Мановски чукар, 1492 м | 1,5 часа от селото |
| Достъп до параклиса | с кола до входа | последните 100 м по трева |
| Вътре | отворен, свещи безплатно | оставяте дарение в кутията |
| Най-добър час | привечер | залез зад Витоша |
Село Плана и махалите му
Плана е пръснато село с махали по склоновете – Турмачка е една от двете основни. Населението е малко, къщите са стари с каменни основи и нови вили на софиянци, които идват през уикенда. В селото има малко кафене, което работи по селски часове – вода и храна за разходката се носят от София.
Районът е добър за птици: по пасищата над махалите гнездят грабливи птици, а наесен над Плана минава прелетният път Via Pontica. С бинокъл в ясен есенен ден от параклиса могат да се видят ята, които вървят към Самоковската котловина.
Какво да носите за разходката
- Вода – чешма има в селото, но не и при параклиса.
- Топла връхна дреха: на 1200 метра духа дори през лятото.
- Обувки за трева и кал, ако продължавате към върха.
- Дребни пари за кутията със свещи – жестът поддържа параклиса.
Какво да комбинирате с Плана
Плана се комбинира лесно с Витоша и Рила на еднодневен кръг: сутринта параклисът и Мановски чукар, следобед – Железница и Бистришко бранище (резерват под ЮНЕСКО) на връщане към София. През зимата Ярема на 15 минути е малко ски-място за деца и начинаещи.
За по-дълга планинска разходка в същата посока вижте Искърското дефиле – дефилето е на север от София и дава съвсем друг релеф, а за високопланински преход – Седемте рилски езера. Параклисът „Свети Киприян“ остава най-лесното бягство от града: час път, отворена врата, запалена свещ и гледка, която оправдава целия ден.